내가 꿈꾸는 그곳은 The place of my dreams
내가 꿈꾸는 그~곳은 나의 님~이 계신 곳 The place of my dreams where my love is.
정다운 그의 얼굴 바라보며~ 마음껏 미소질꺼야 I will be smiling when I see his face.
나의 사랑하는 님이여 나를 놓지마오 Oh my love, please do not let me go.
사랑하는 님이여 나의 귀에 속삭여주오 Oh my love, please whisper to me that you love me too.
나를 가장 사랑하여 모든것을 내어 놓은 나의 사랑하는 님이여 Oh my love, you've given up everything for me.
이 노래를 만들고 부른 분은 배상희라는 목사라 알려져 있지만
여기서 말하는 님은 꼭 기독교의 하느님만 지칭하는것이 아니다
나는 아무런 종교를 가지고 있지 않고
그저 이 아름다운 가사와 분위기를 좋아할뿐.
'7080 SONGS' 카테고리의 다른 글
류계영 - 인생 (0) | 2013.11.12 |
---|---|
유지연 - 사랑과 평화 (0) | 2013.11.09 |
세부엉 - 꾸꾸루 사랑 (0) | 2013.10.23 |
세부엉 - 호수에 잠긴 달 (0) | 2013.10.19 |
이연실 - 찔레꽃 (0) | 2013.09.21 |